قدر زر، زرگر شناسد قدر گوهر، ؟؟؟

به تازگی خبر جالبی خواندم. جالب از این نوع که می‌تواند به نوعی نادر یا غیر ممکن باشد (البته در ایران،‌ با نادرترین چیزها روبه رو می‌شویم !!) و اما خبر به نقل از خبرگزاری ایسنا عینا نقل می‌شود:

شعرهاي شمس لنگرودي به وسايل نقليه‌ي عمومي آلمان مي‌روند.

به گزارش خبرنگار خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، بيست سال است كه در اشتوتگارت، طرح "شعرهاي تراموا" اجرا مي‌شود، و در دور تازه‌ي اين طرح، قرار است شعرهاي شمس لنگرودي در كنار شاعران ديگري از جهان، در قطارها و اتوبوس‌هاي اين شهر ارايه شوند. />

به گفته‌ي شمس لنگرودي، اورسولا هوش - مسؤول انتخاب شعرهاي اين طرح - در نامه‌اي به او، با ارايه‌ي توضيح يادشده، و با بيان اين‌كه از طريق اينترنت و ترجمه‌ي سوزان باغستاني با شعرهاي شمس آشنا شده است، خواسته تا شعرهايي از او در طرح "شعرهاي تراموا" مورد استفاده قرار گيرند. />

اين شاعر همچنين از متن نامه نقل مي‌كند كه آخرين شعرهايي كه در اين طرح از ايران ارايه شده، يك رباعي از خيام بوده است. />

شعرهايي كه در اين طرح همسفر مردم مي‌شوند، پس از مدتي عوض مي‌شوند، و با جايگزيني شعرهاي جديد، شعرهاي قبلي در يك كتاب منتشر مي‌شوند.»/>

در پایان این خبر (نمی‌دانم چرا ) به یاد این شعر از دکتر شفیعی کدکنی افتادم :

...گر از این کویر وحشت

به سلامتی گذشتی،

به شکوفه ها، به باران

برسان سلام ما را !

امیدوارم شعرهای شمس لنگرودی در این سفر شاعرانه،‌ روزهای خاطره انگیزی را سپری کنند.

/ 15 نظر / 6 بازدید
نمایش نظرات قبلی
حسين

خيلی جالبه! در شرايطی که خيلی از اين اسامی و شعرها رو مردم ايران نميشناسن!‌ قراره برای مردم اروپا معرفی بشن!

مهدی ترابی (چکاد)

سلام اميدوارم که خوب وخوش باشی پيشتر دوست داشتم به روز باشی به روزم .

علي حجازي

سلام . با تشکر از اينکه سری به کلبه وبلاگ ما زديد و اينکه از حسن انتخاب مطالبتان بايستی تعريف کرد و تشکر و تشکر بيشتر برای مطلب حسن ختام شعرت که از شفيعی بود يکی از بزرگ ستارگان ادبيات ما که بدون شک تاريخ ایران و به نوعی جهان نخواهد ديد همچون ايشان بعد از اين و از خدا می خواهیم که عمرش دراز باد . ایضا در باره مطلبی که نوشته اید . جالب بود اما دلم سوخت از اینکه تا حالا تکنولوژی وارد می کردیم و حالا می بایست روش چگونه ادبیات و فرهنگ سالم و بر گرفته از ان را پمپاژ این زندگی دود آلوده کنیم را هم از انها بیاموزیم گو اینکه اموختن عیب نیست حتی در چین ( البته با توجه به اینکه این توصیه پیامبر عظیم الشان ما در موقعه ای شده که وسایل ارتباطی قدیم چیزی نزدیک به غیر ممکن بوده ) و اينکه باز هم تشکر از شما .از تلاش و از حست سليقه تان . والسلام

حسين

اينجا قرار نيست به روز بشه!؟

اميد

سلام دوست عزيز چرا بروز نمی کنيد؟ در ضمن با شعر : گنگ خواب ديده بروزم در امتداد جاده های بی عبور بی فانوسی بدست راهی آن سرزمین عجیبم که عشق راوی رازهای مگوی خود است آن سوی واقعه ............. يا حق اميد